Arabský text, e‑mailové soubory a velké PSD: co se změnilo
25. 10. 2023

Arabský text, e‑mailové soubory a velké PSD: co se změnilo

Tři věci, které na Doconut.app dříve selhaly, nyní fungují: arabské dokumenty Word, PDF generované v paměti a velké soubory PSD a TGA. Stojí za to znovu vyzkoušet váš soubor.

Pokud zde soubor dříve selhal, stojí za to jej znovu nahrát. Ve této aktualizaci byla opravena tři konkrétní věci a každá z nich představovala typ selhání, který vypadá jako poškozený dokument, když je ve skutečnosti poškozený vykreslovač.

Doconut.app update: Arabic documents, email files and image formats
Doconut.app update: Arabic documents, email files and image formats

Arabské dokumenty se nyní správně rozvrhují

Toto je ta část, kterou stojí za to vysvětlit, protože „podpora arabštiny“ zní jako jazykový balíček a není. Jedná se o typografii.

Arabská písmena mění tvar podle toho, kde ve slově stojí – počáteční forma, střední forma, koncová forma, izolovaná forma – a spojují se s písmeny vedle nich. Vykreslovač, který zachází s textem jako s rovnou posloupností znaků a kreslí každý znak v jeho samostatném tvaru, vytvoří něco, co čtenář okamžitě rozpozná jako špatné: písmena stojí odděleně, i když by měla být spojena, ve slově, které je technicky stále správně napsáno.

Pak je tu směr. Odstavec běží zprava doleva, ale produktový kód, URL nebo rok uvnitř toho odstavce běží zleva doprava a oba je třeba řešit proti sobě řádek po řádku. Uděláte chybu a věta vyjde s fragmenty v nesprávném pořadí.

Stroj na zpracování textu za formáty DOC, DOCX a ODT byl aktualizován a oba jsou nyní zpracovány správně. Pokud máte arabský dokument, který se zobrazoval jako nespojená písmena, tento dokument se nyní vykreslí.

PDF, která nikdy nebyla uložena na disk

Některá PDF nejsou nejprve soubory. Program je vytvoří v paměti a předá je přímo – faktura vygenerovaná účetním systémem, zpráva, kterou webová aplikace vytvoří na požádání. V této cestě byla chyba a PDF, které takto dorazilo, mohlo selhat při načítání, zatímco stejný dokument uložený na disk se otevřel bez problémů.

To je opraveno. Pokud jste osobou, která generuje tato PDF ve svém kódu, šlo o cestu přes pole bajtů a stejná oprava je v komponentě na Doconut.com.

Velké soubory PSD, ICO, EPS, TGA a WebP jsou dokončeny

Obrázkový motor byl přestavěn tak, aby během práce držel v paměti méně souboru. V praxi to znamená, že velké designové soubory, které dříve během zpracování došly k limitu paměti, nyní dokončují: vrstvený PSD z reálného projektu, nekomprimovaný TGA, vysoké rozlišení EPS.

Na formátech se nic nezměnilo. Změnilo se jen omezení, které jste před dokončením vykreslování dosáhli.

EML a MSG

E‑mailové soubory se otevírají spolehlivěji než dříve – uložené zprávy, které lidé exportují z Outlooku a pak nemohou přečíst na počítači bez Outlooku.

Pokud byl některý z těchto souborů vaším souborem, prohlížeč je místo, kde to můžete zkusit znovu.